AKTUELLES
Hinweis zu bevorstehenden Bauarbeiten // Information on upcoming construction work
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir möchten Sie darüber informieren, dass ab nächster Woche Bauarbeiten zur Verlegung einer Abwasserleitung in der James-Franck-Straße beginnen. Die Arbeiten erstrecken sich bis zum Weg entlang der Isar und sind in drei Bauabschnitte gegliedert.
Im Zuge des dritten Bauabschnitts, der voraussichtlich im September startet, wird eine Sperrung der James-Franck-Straße notwendig sein. Der Gehweg bleibt jedoch durchgängig für Fußgänger nutzbar.
Detailierte Informationen zu den einzelnen Bauphasen finden Sie in der Übersicht.
Wir bitten um Verständnis für mögliche Beeinträchtigungen während der Bauzeit.
Ihr Baumanagement Garching
Dear Sir or Madam,
We would like to inform you that construction work to lay a wastewater pipe in James-Franck-Straße will begin next week. The work extends as far as the path along the Isar and is divided into three construction phases.
In the course of the third construction phase, which is expected to start in September, it will be necessary to close James-Franck-Straße. However, the pavement will remain usable for pedestrians throughout.
Detailed information on the individual construction phases can be found in the overview.
We ask for your understanding for possible disruptions during the construction period.
Your Baumanagement Garching
AKTUELLES
Sperrung des Parkplatzes in KW 27 // Parking Lot Closure
Sehr geehrte Damen und Herren,
Im Rahmen eines Baugrundgutachtens sind Aufschlussbohrungen und Sondierungen notwendig.
Die Arbeiten sind für die KW 27 vorgesehen und werden sich über die gesamte Woche erstrecken. Dafür wird schweres Gerät im Einsatz sein.
🚧 Bitte beachten: Für den Zeitraum der Arbeiten muss der Parkplatz im Bereich der Parkhafe, auf Höhe des Kindergartens ab den 27.06.2025 und bis 4.07.25 vollständig freigeräumt und gesperrt werden.
Wir bitten alle Nutzer, ihre Fahrzeuge rechtzeitig zu entfernen.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Baumanagement Garching
---
Dear Sir or Madam,
As part of a geotechnical survey, exploratory drilling and probing will be carried out.
The work is scheduled for calendar week 27 and will take place throughout the entire week. Heavy equipment will be used during this period.
🚧 Please note: Due to construction work, the parking area near the Parkhafe, opposite the kindergarten, must unfortunately be completely cleared and closed from June 27, 2025, to July 4, 2025.
We kindly ask all users to remove their vehicles in time.
Thank you for your understanding!
Baumanagement Garching
AKTUELLES
Sperrung Gehweg
Sehr geehrte Damen und Herren,
für Bauarbeiten muss leider der Gehweg nördlich der Ludwig- Prandtl-Straße gesperrt werden.
Die Erdarbeiten beginnen voraussichtlich ab Dienstag 10.06.2025 und dauern rund eine Woche.
Bitte verwenden Sie die in der Skizze dargestellte Umleitung.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Baumanagement Garching
Dear Sir or Madam,
Unfortunately, the sidewalk north of Ludwig- Prandtl-Straße must be closed for construction work.
The earthworks are expected to start on Tuesday 10.06.2025 and will take around a week.
Please use the detour shown in the sketch.
Thank you for your understanding.
Baumanagement Garching
AKTUELLES
U6 Weichenerneuerung
Sehr geehrte Damen und Herren,
Im Zuge der Weichenerneuerung am U-Bahnhof Fröttmaning (Teil 2) kommt es
von Montag, 9. Juni, bis voraussichtlich Sonntag, 27. Juli 2025,
zu Unterbrechungen und Engpässen auf der Linie U6. Mit der Baumaßnahme auf der U6 setzt die MVG die Erneuerung der Münchner U-Bahn fort: Die Gleisanlagen nördlich des U-Bahnhofs Fröttmaning haben das Ende ihrer Lebensdauer erreicht. Nachdem 2024 der erste Teil erfolgreich abgeschlossen werden konnte, folgt nun der zweite Teil der Maßnahme.
Unter www.mvg.de/weichen finden Sie weiterführende Informationen sowie den Netzplan zur Weichenerneuerung Fröttmaning inkl. Ausweichmöglichkeiten.
Am 31.05.2025 zum Champions League Finale der UEFA fährt die U6 durchgehend zwischen Garching-Forschungszentrum und Klinikum Großhadern ohne baustellenbedingte Einschränkungen. Gleiches gilt während der Nations League Spiele in der Allianz Arena.
Während der Weichenerneuerung in Fröttmaning fährt die U6 von 04:00 Uhr bis 22:00 Uhr nur zwischen Garching-Forschungszentrum und Kieferngarten im 15-Minuten-Takt. Zur Weiterfahrt in die Innenstadt bzw. kommend von der Innenstadt Richtung Garching muss am Kieferngarten umgestiegen werden.
Freundliche Grüße
Baumanagement Garching
U6 points renewal
Dear Sir or Madam,
From Monday, June 9 until probably Sunday, July 27, 2025,
several points will be renewed north of Fröttmaning subway station on the U6 line. MVG is continuing the renewal of the Munich underground with the construction work on the U6 line: the tracks north of Fröttmaning underground station have reached the end of their service life. After the first part was successfully completed in 2024, the second part of the project is now following.
At www.mvg.de/weichen you will find further information and the network plan for the Fröttmaning points renewal including alternative routes.
On 31 May 2025 for the UEFA Champions League final, the U6 will run continuously between Garching-Forschungszentrum and Klinikum Großhadern without any restrictions due to construction work. The same applies during the Nations League matches in the Allianz Arena.
During the points renewal in Fröttmaning, the U6 only runs between Garching Forschungszentrum and Kieferngarten every 15 minutes from 04:00 to 22:00. To continue to the city centre or coming from the city centre in the direction of Garching, you must change at Kieferngarten.
Kind regards
Baumanagement Garching
AKTUELLES
06.05.2025 Upgrade Zeiterfassung Garching
Sehr geehrte Damen und Herren,
auf unserer WIKI-Informationsseite zum ZEUS X Upgrade, welches am Dienstag, den 06.05.2025 stattfindet. Informieren Sie sich immer aktuell unter folgendem Link: Zeiterfassung Zeus X (Campus Garching).
Dear Ladies and Gentleman,
on our WIKI information page about the ZEUS X upgrade, which will take place on Tuesday, May 6, 2025. You can find the latest information under the following link: Zeiterfassung Zeus X (Campus Garching)
AKTUELLES
04.12.2024, Post - Handhabung bei Problemfällen
Sehr geehrte Damen und Herren,
falls es bei einer Postsendung oder Ähnlichem zu Problemen kommen sollte, bitten wir Sie, sich direkt an die Poststelle im Gebäude 5103 zu wenden, um Kosten zu vermeiden.
Gerne können Sie auch bei der Sicherheitszentrale anrufen: Telefonnummer: 089 289 16600
Es besteht keine Haftung der Post für anfallende Rechnungen!
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
---
Dear Sir or Madam
If you have any problems with a postal item or similar, please contact the post office in building 5103 directly to avoid any costs.
You are also welcome to call the security center: Telephone number: 089 289 16600
The post office is not liable for any bills incurred!
Thank you for your understanding.
AKTUELLES
07.11.2024, Veranstaltungen
Sehr geehrte Damen und Herren,
bezüglich der Veranstaltungen gibt es einige Informationen, welche beachtet werden müssen.
- Veranstaltungen müssen mindestens zwei Wochen vor dem Veranstaltungstermin angemeldet werden (alles Zugehörige: Mobiliar, Technik, Reinigung etc. je nach Zuständigkeit von Objektverantwortlichen an Objektkoordination Fa. regineering (ok.tum.garching@regineering.com) oder an Sachgebiet 453 (SG453-Service@zv.tum.de)).
- Alle Veranstaltungen unter 200 Personen müssen mit dem Formular AW_ Anmeldung Veranstaltung.pdf angemeldet werden
- Für größere Veranstaltungen (>200 Personen) halten Sie sich bitte an den Ablauf im Flyer Garching.pdf
WICHTIG: Nur Veranstaltungen, welche nach diesem Muster angemeldet werden, können durchgeführt werden!
Veranstaltungen, die nicht angemeldet sind, werden aufgelöst
Zur Info: die genannten Formulare werden derzeit überarbeitet, gelten jedoch bis zum Upload der Aktualisierten.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
---
Dear Ladies and Gentlemen,
There is some information regarding events that must be observed.
- Events must be registered at least two weeks before the date of the event (all associated items: furniture, technical equipment, cleaning, etc. depending on the responsibility of the person in charge of the property to the Objektkoordination Firma regineering (ok.tum.garching@regineering.com) or to Sachgebiet 453 (SG453-Service@zv.tum.de)).
- All events with fewer than 200 people must be registered using the form AW_ Anmeldung Veranstaltung.pdf
- For larger events (>200 people), please follow the procedure in the Flyer Garching.pdf
IMPORTANT: Only events that are registered according to this form can be held!
Events that are not registered will be canceled
Please note: the above forms are currently being revised, but will remain valid until the updated forms are uploaded.
Thank you for your understanding!
AKTUELLES
Sperrung Brücke am Wiesäckerbach
Sehr geehrte Damen und Herren,
aufgrund von Bauarbeiten zur Spartenumverlegung ist die Fußgängerbrücke zwischen EntrepreneurshipZentrum (Geb. 5433) und dem Haupteingang zu dem Chemiegebäude (Geb. 5401) und dem ZEI (Geb. 5414) gesperrt. Bitte nutzen Sie den Gehweg, entlang der Lichtenbergstraße oder die Fußgängerbrücke nördlich der betroffenen Brücke.Wir bedanken uns für Ihr Verständnis.
Freundliche Grüße
Baumanagement Garching.
Dear Sir or Madam
Due to construction work for the relocation of divisions, the pedestrian bridge between the Entrepreneurship Center (Building 5433) and the main entrance to the Chemistry Building (Building 5401) and ZEI (Building 5414) is closed. Please use the sidewalk along Lichtenbergstraße or the pedestrian bridge north of the affected bridge.
Thank you for your understanding.
Kind regards
Baumanagement Garching
| Standort-ID | 02 |
|---|---|
| Bezeichnung | Campus Garching |
| Lokationen | |
| Lageplan | |
| Parkplätze | |
| E-Ladesäulen | |
| Sicherheitsdienst | 089/289-16600 |
Bleiben Sie informiert!
Als angemeldeter Besucher (TUM-Kennung erforderlich) dieser Seite können Sie sich mittels des Buttons "Beobachtung" über Änderungen informieren lassen. So halten wir Sie über aktuelle, Ihr Gebäude betreffende Ereignisse auf dem Laufenden.
Externe Nutzer ohne TUM-Kennung erhalten im Störungsfall eine Email vom zuständigen Gebäudemanagement. Bitte lassen Sie sich hierfür über unser Kontaktformular in das Verzeichnis der TUM-externen Nutzer eintragen.
Eine detaillierte Anleitung finden Sie in unseren FAQ.