AKTUELLES
29.09.2025; Bodenerneuerung 5517
Sehr geehrte Damen und Herren,
der endgültige Starttermin für den Einbau des Doppelboden steht nun fest.
Am kommenden Dienstag, den 14.10.2025, beginnen die Arbeiten.
Es kommt zu keinen weitreichenden Behinderungen oder gar Sperrungen.
Sollten Sie in einem bestimmten Zeitfenster dringend Zugang zu einem Raum benötigen, sprechen Sie die Bodenleger bitte darauf an. Sie werden sich nach Möglichkeit an den Wünschen richten.
Die Arbeiten werden ca. 1 Woche dauern.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
---
Dear Sir or Madam,
The final start date for the installation of the raised floor has now been set.
Work will commence next Tuesday, 14 October 2025.
There will be no major disruptions or closures.
If you require urgent access to a room during a specific time window, please speak to the floor layers. They will accommodate your requests as far as possible.
The work will take approximately one week.
Thank you for your understanding!
AKTUELLES
11.09.2025: Sperrung Prüfstandsgebäude 5517 - weiteres Update zur Freigabe
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir dürfen Ihnen mitteilen, dass alle offenen Punkte an der zentralen Gaswarnanlage erledigt sind. Das Gebäude kann somit im gleichen Umfang wie vor der Komplettsperrung am 14.08.2025 genutzt werden.
Folgende Bereiche sind aufgrund der durch das Staatliche Bauamt München 2 ausgesprochenen dringenden Empfehlung zur Nutzungsuntersagung weiterhin nicht freigegeben:
- UG 0882
- UG 0883
- UG 0883A
- UG 0884
- UG 0885
- UG 0886
- UG 0887
- UG 0888
- UG 0888A
- UG 0899H
- UG 0899G
Siehe hierzu auch folgende Grundrissskizze des UG:
Wir werden uns mit der zuständigen Stelle weiterhin eng abstimmen, um eine möglichst rasche Rücknahme dieser Empfehlung bzw. Attestierung der Unbedenklichkeit zu erwirken.
Gebäudemanagement Garching
---
Dear Sir or Madam,
We are pleased to inform you that all outstanding issues relating to the central gas warning system have been resolved. The building can therefore be used to the same extent as before it was completely closed on 14 August 2025.
The following areas remain closed due to the urgent recommendation issued by the Munich 2 State Building Authority to prohibit use (see floor plan sketch of the basement).
- UG 0882
- UG 0883
- UG 0883A
- UG 0884
- UG 0885
- UG 0886
- UG 0887
- UG 0888
- UG 0888A
- UG 0899H
- UG 0899G
We will continue to work closely with the relevant authorities to ensure that this recommendation is withdrawn as quickly as possible and that the building is certified as safe.
Gebäudemanagement Garching
AKTUELLES
29.08.2025: Sperrung Prüfstandsgebäude 5517 - Update zur Freigabe
Sehr geehrte Damen und Herren,
zur Instandsetzung der Gaswarnanlage gibt es weitere positive Neuigkeiten. Die für heute terminierten Arbeiten wurden wie geplant durchgeführt, es können somit folgende Räume wieder genutzt werden:
- EG 0871
- EG 0873
- EG 0875
- EG 0880
- EG 0881
- EG 0882
- EG 0887
- EG 0888
- UG 0872
- UG 0873
- UG 0880
- UG 0881
Über den weiteren Fortschritt der Insatzsetzung halten wir Sie selbstverständlich auf dem Laufenden.
Gebäudemanagement Garching
---
Dear Sir or Madam,
We have more positive news regarding the repair of the gas warning system. The work scheduled for today was carried out as planned, meaning that the following rooms can now be used again:
- EG 0871
- EG 0873
- EG 0875
- EG 0880
- EG 0881
- EG 0882
- EG 0887
- EG 0888
- UG 0872
- UG 0873
- UG 0880
- UG 0881
We will, of course, keep you informed about further progress in the repair work.
Gebäudemanagement Garching
Translated with DeepL.com (free version)
AKTUELLES
27.08.2025: Sperrung Prüfstandsgebäude 5517 - Freigabe der Räume EG 0871, 0875, 0882 sowie UG 0872 und 0873
Sehr geehrte Damen und Herren,
wir teilen Ihnen mit, dass in nachfolgenden Räumen alle erforderlichen Prüfungs- und Instandsetzungsarbeiten abgeschlossen wurden. Diese Bereiche sind somit für die Nutzung wieder freigegeben:
- EG 0871
- EG 0875
- EG 0882
- UG 0872
- UG 0873
Die Errichter- und Wartungsfirma der Gaswarnanlage HAS wird am Freitagmorgen, 29.08.2025 ein weiteres Mal vor Ort sein und vorranging die Gaswarnsensorik für die verbleibenden Räume mit gemeldetem dringlichem Bedarf (EG 0873, EG 0880, EG 0887, UG 0880 und UG 0887) instand setzen.
Sobald weitere Räume freigegeben werden können, informieren wir Sie umgehend.
Gebäudemanagement Garching
---
Dear Sir or Madam,
We would like to inform you that all necessary inspection and repair work has been completed in the following rooms. These areas are therefore open for use again:
- EG 0871
- EG 0875
- EG 0882
- UG 0872
- UG 0873
The installation and maintenance company for the gas warning system HAS will be on site again on Friday morning, 29 August 2025 to primarily repair the gas detection sensors for the remaining rooms with reported urgent needs (EG 0873, EG 0880, EG 0887, UG 0880 and UG 0887).
We will inform you as soon as further rooms can be released.
Gebäudemanagement Garching
Translated with DeepL.com (free version)
| Gebäude-ID | 02-55-5517 | |
|---|---|---|
| Adresse | Boltzmannstraße 17, 85748 Garching | |
| Lageplan | NavigaTUM | |
| Zuständiges Gebäudemanagement | OK Objektkoordinierung Fa. regineering | |
| Kontakt zum Gebäudemanagement | E-Mail: ok.tum.garching@regineering.com Telefon: +49 89 289-52440 |
Bleiben Sie informiert!
Als angemeldeter Besucher (TUM-Kennung erforderlich) dieser Seite können Sie sich mittels des Buttons "Beobachtung" über Änderungen informieren lassen. So halten wir Sie über aktuelle, Ihr Gebäude betreffende Ereignisse auf dem Laufenden.
Externe Nutzer ohne TUM-Kennung erhalten im Störungsfall eine Email vom zuständigen Gebäudemanagement. Bitte lassen Sie sich hierfür über unser Kontaktformular in das Verzeichnis der TUM-externen Nutzer eintragen.
Eine detaillierte Anleitung finden Sie in unseren FAQ.