03.11.2026; Wassersperre Austausch Ventile Wandhydranten am 18. & 19.11.2026
Sehr geehrte Damen und Herren,
am 18. & 19.11.2026 findet der Austausch der Ventile an den Wandhydranten im MW 6 statt. Aufgrund dessen wird an diesen Tagen leider kein Wasser in den WCs, Teeküchen und ggf. Laborwaschbecken verfügbar sein.
Anbei noch ein Plan, welche Bereiche betroffen sein werden:

Bei Fragen, melden Sie sich gerne unter ok.tum.garching@regineering.com.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
---
Dear Sir or Madam,
On 18 and 19 November 2026, the valves on the wall hydrants in MW 6 will be replaced. As a result, there will unfortunately be no water available in the toilets, kitchenettes and, where applicable, laboratory washbasins on those days.
Please see the plan above showing which areas will be affected.
If you have any questions, please feel free to contact us at ok.tum.garching@regineering.com.
Thank you very much for your understanding!