23.10.2026
Sehr geehrte Damen und Herren,
am FRM II muss zu Übungszwecken regelmäßig die Sicherungszaunanlage aufgebaut werden. Der nächste Aufbau ist geplant für Samstag, 14.11.2026, dazu ist es zwingend erforderlich, dass in diesem Bereich keine Fahrzeuge den Aufbau blockieren.
Den frei zu haltenden Bereich in der Walther von Dyck – und der Walther Meißner - Straße entnehmen Sie bitte der Skizze.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Baumanagement Garching

Dear Sir or Madam,
The safety fence system must be set up regularly at FRM II for training purposes. The next setup is scheduled for Saturday, November 14, 2026; it is therefore essential that no vehicles block the setup in this area.
Please refer to the sketch for the area that must be kept clear on Walther von Dyck Street and Walther Meißner Street.
Thank you for your understanding.
Baumanagement Garching