4219 - Landschaft

UPDATE 05.09.2025

Vom 01.09.2025 bis 12.09.2025 voraussichtlich 05.09.2025 werden die Lüftungsabzüge, Gift- und Gefahrenschränke überprüft.

Bitte beachten Sie, dass es in der Zeit der Wartungsarbeiten zu vereinzelten Behinderungen in den Laboren kommen kann.

Die Arbeiten werden von der Fa. Waldner durchgeführt

Bei Fragen zu dieser Maßnahme steht Ihnen das TUM Gebäudemanagement Weihenstephan unter der Telefonnummer 08161 71–3222 zur Verfügung.

----

From September 01, 2025, until September 12, 2025 approximately September 05, 2025, the ventilation exhausts, poison cabinets, and hazardous materials cabinets will be inspected.

Please note that during the maintenance work, there may be occasional disruptions in the laboratories.

The work will be carried out by the company Waldner.

If you have any questions about this measure, please contact the TUM Building Management Weihenstephan on 08161 71-3222.

08.08.2025

Ab dem 20.08.2025 führt die Firma Greitner die Glas- und Rahmenreinigung durch.

Bitte stellen Sie sicher, dass in diesem Zeitraum alle Fensterflächen frei zugänglich sind.

Fensterbänke sind rechtzeitig freizuräumen (z. B. von Pflanzen, Dekoration usw.).

Nicht freigeräumte oder unzugängliche Fensterflächen werden von der Reinigung ausgenommen.

Die Glasreiniger sind angewiesen, keine Spuren (z. B. Tropfen, Fußabdrücke auf Fensterbänken) zu hinterlassen.

Bei Fragen wenden Sie sich bitte an das TUM Gebäudemanagement Weihenstephan unter der Telefonnummer 08161 / 71–3222.

----

Starting on August 20, 2025, the company Greitner will carry out window and frame cleaning.

Please ensure that all window areas are easily accessible during this period.

Windowsills must be cleared in advance (e.g. of plants, decorations, etc.).

Inaccessible or uncleared windows will be excluded from the cleaning.

The cleaning staff has been instructed to leave no traces (e.g. water spots, footprints on windowsills).

If you have any questions, please contact the TUM Facility Management Weihenstephan at +49 8161 / 71–3222.