Zitieren in Microsoft Word


Nach der Installation von EndNote finden Sie in Word den Reiter "EndNote 20" bzw. "EndNote 21" in der Menüleiste.

Bei der ersten Nutzung muss gegebenenfalls der Datenaustausch zwischen Word und EndNote erlaubt werden. 

Im EndNote-Menü können Sie unter INSERT CITATION Referenzen aus der aktuell geöffneten EndNote-Bibliothek wählen und so Zitate im Text kennzeichnen.


Im Fenster, das sich nach INSERT CITATION öffnet, kann nach der gewünschten Referenz aus der EndNote-Bibliothek gesucht werden. Mit INSERT fügen Sie einen Literaturverweis zu dieser Referenz in den Text ein.


Der Literaturverweis wird automatisch an der aktuellen Mauszeigerposition ein Literaturverweis ins Dokument eingefügt. Gleichzeitig wird darunter ein Literaturverzeichnis erstellt.



Der Zitierstil (z.B. Vancouver) kann sehr einfach unter "Style" eingestellt und jederzeit für das komplette Dokument geändert werden.

 



Zitate in Word nachträglich ändern



Um einen Literaturverweis nachträglich zu ändern, wählen Sie den gewünschten aus. Dieser wird grau hinterlegt.


In der ENDNOTE Menüleiste kann jetzt mit EDIT & MANAGE CITATION(S) das Bearbeitungsfenster geöffnet werden.


In diesem Fenster können verschiedenste Einstellungen verändert werden. So können zum Beispiel im Feld SUFFIX die Seitenangaben für den Literaturverweis eingegeben werden.

Das Feld PAGES ist auch für die Seitenangabe gedacht, jedoch hängt die Ausgabe vom ausgewählten Zitierstil ab.


Jetzt werden die Seitenzahlen automatisch an den vorhandenen Literaturverweis innerhalb der umschließenden Klammern eingefügt.


TIPP: Verkürzte Literaturverweise im Fließtext

Es kann gewünscht sein, in der Klammer des Literaturverweises nur die Autor*innen oder nur das Jahr anzugeben, wenn die jeweils andere Angabe bereits im Fließtext erwähnt wird.

Bsp: "Im Jahr 2020 wurden hierzu bahnbrechende Erkenntnisse publiziert (Drosten et al.)."

Sie finden diese Option für bereits eingefügte Literaturverweise unter EDIT & MANAGE CITATIONS im Dropdown-Menü "Format" bzw. "Formatting". Alternativ können Sie auch direkt beim Einfügen des Literaturverweises eine Auswahl treffen: Klicken Sie dazu im Fenster, das sich bei INSERT CITATION öffnet, auf die Schaltfläche mit dem kleinen Pfeil nach unten hinter der INSERT-Option.


Zitierstile hinzufügen

Sie können über die standardmäßig in EndNote enthaltenen Zitierstile hinaus weitere nutzen. Unter https://endnote.com/downloads/styles/ gibt es eine große Auswahl an weiteren Zitierstilen, die EndNote anbietet.

Wenn Sie nach einem bestimmten Stil suchen, können Sie direkt mithilfe eines Stichworts (Keyword), beispielsweise einer gesuchten Zeitschrift, suchen.

Ebenso möglich ist die Suche nach der Grobbeschreibung (Citation Style) des Zitierstils oder dem Herausgeber (Publisher) suchen.




Wenn Sie einen Zitierstil gefunden und gewählt haben, klicken Sie auf Download Style, um Ihn herunterzuladen und klicken Sie auf die Datei in der Downloadleiste Ihres Browsers.




Es öffnet sich ein Fenster mit einer Übersicht. Im Menü der Übersicht links können Sie die Standardeinstellungen des Zitierstils anpassen.


Unter File→Save as speichern Sie den Zitierstil. Sie können noch einen eigenen Namen vergeben.


Über Tools → Output Styles → Open Style Manager werden alle standardmäßig verfügbaren zusammen mit den von Ihnen importierten Zitierstilen angezeigt. Wählen Sie die für Sie wichtigsten an, damit sie in der Auswahlliste (Tools → Output Styles) angezeigt werden. 


Unter Tools → Output Styles können Sie den aktuell verwendeten Zitierstil ändern.



Übungsaufgaben

Aufgaben zum Mitmachen: Wie zitiere ich mit EndNote?
  • Öffnen Sie ein neues Word-Dokument und fügen etwas Text ein, indem Sie =rand() eintippen und dann mit der Enter-Taste bestätigen

  • Fügen Sie an verschiedenen Stellen im Text Referenzen im Zitierstil "APA" ein.

  • Wählen Sie aus der Liste der Zitierstile einen für Sie passenden Stil aus.

  • Ergänzen Sie bei einer Literaturangabe die Seitenzahlen.


  • Keine Stichwörter