In der EndNote Version 2025 sind Funktionen neu hinzugekommen - zum Beispiel der Research Assistant und das direkte Zitieren aus dem PDF heraus.
Research Assistant
Wichtig!
Um den Research Assistant nutzen zu können, muss Ihre EndNote Bibliothek mit Ihrem EndNote Web Konto synchronisiert sein.
Den Research Assistant finden Sie im PDF-Reader der einzelnen Einträge. Klickt man auf das Symbol mit den drei Sternen, startet der Research Assistant und erzeugt automatisch die KEY TAKEAWAYS des PDFs.
Über ein Eingabefeld unten am Bildschirm kann man dem PDF nun Fragen stellen oder sich den Inhalt weiter zusammen fassen lassen.
PDF übersetzen
Wichtig!
Um die Übersetzungsfunktion nutzen zu können, muss Ihre EndNote Bibliothek mit Ihrem EndNote Web Konto synchronisiert sein.
Die Übersetzungsfunktion finden Sie im PDF-Reader der jeweiligen Referenz. Klicken Sie auf das Symbol...
öffnet sich ein Auswahlmenü, in dem die gewünschte Sprache eingestellt werden kann. Klicken Sie anschließend auf TRANSLATE. Daraufhin übersetzt der Research Assistant das gesamte PDF.
Sobald das PDF komplett übersetzt ist, können Sie das neue Dokument über VIEW PDF öffnen.
Es wird als weiteres Dokument der Referenz hinzugefügt.
Direkt aus dem PDF zitieren
Um ein direktes Zitat in Ihren Text einzufügen, setzen Sie Ihren Mauszeiger an die gewünschte Stelle.
Wechseln Sie dann in die EndNote-Software und markieren im PDF-Reader die gewünschte Stelle. Klicken Sie auf die beiden Anführungszeichen in der Symbolleiste über dem PDF.
Nach kurzer Ladezeit wird der Text aus dem PDF in Ihren Text übertragen.
Nachweis im Literaturverzeichnis
Mit Einfügen des Zitats wird automatisch auch ein Nachweis im Literaturverzeichnis erstellt.
















